So in your Repl’s chat, I’ve recently noticed you can’t click the autocomplete name if you start typing @ some user.
Here’s a loom video, a screen recording, demonstrating this issue. When I click the autocomplete mention, it just disappears and doesn’t work, but when I press enter, it does.