Scroll bar blocks report button on profile repl preview with certain screen sizes

Problem description:
I attempted to report https://replit.com/@whatisaapple/shuttlegames?v=1 from their profile’s preview modal (I’ve since realized that it probably doesn’t need reported), and not only was unable to, but found that only a small corner of the menu where the report button is accessible was visible.

Expected behavior:
The report button should be visible on all displays.

Actual behavior:
It was only partially visible with an estimated 1000x600 window size.

Steps to reproduce:

  1. Open a new browser window where webpages are about 1000x600.
  2. Visit https://replit.com/@whatisaapple
  3. Attempt to open the report UI for the shuttlegames repl.

Bug appears at this link:
https://replit.com/@whatisaapple

Browser/OS/Device:

Mozilla/5.0 (X11; CrOS x86_64 14541.0.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/111.0.0.0 Safari/537.36