When in someones Replit account (Replit.com/@replit) and click a repl, it opens in a small window. And when you comment and click the three dots, then after clicking one of the menu items, the repl window disappears and you have to open it in its own tab.
The menu items should function.
Rep window disappears
Steps to reproduce:
Bug appears at this link:
All Replit.com/@ links
Safari/macOS/MacBook Air m2 13 inch